НАДРІЧНЕ - наше рідне село   
Сайт села Надрічне (до 1946 року Дрищів) Бережанського району Тернопільської області - батьківщини Митрополита Галицького та Архиєпископа Львівського - предстоятеля Української Греко-Католицької Церкви Спиридона Литвиновича (1810 - 1869)
                                            
RSS       
PDA

Авторизація

Сьогодення села

Установи села

Історія села

Спиридон Литвинович

Карти села

Інтернет-описи села

Хмарка тегів
 

Календар
«  Листопад 2014  »
НдПнВтСрЧтПтСб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

Архів записів

Пошук на сайті


Пошук (google)


Наша кнопка



Статистика
Онлайн всього: 2
Гостей: 2
Користувачів: 0

Flag Counter


Швидке спілкування

Вітаю Вас, Гість · RSS 29 September 2022, 11:03

Головна » 2014 » Листопад » 8 » Унікальний документ
18:18
   Унікальний документ
08 листопада 1420 року в Неполоміце польський король Владіслав ІІ Ягайло надав магдебурзьке право (статус міста) селам Жуків і Дрищів Бережанського повіту.
Пропонуємо Вам оригінальний текст (латинською мовою) про цю історичну для нас подію з "Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej z Archiwum tak zwanego Bernardyskiego we Lwowie w skutek fundacyi Alexandra hr. Stadnickiego, wydane staraniem Galicyjskiego Wydziaau Krajowego"

 ***
 w Niepołomicach 8. Listopada 1420.
 
 Władysław Jagiełło nadaje prawo niemiecliie średzlcie wsiom Zulców i Drzyszczów, nałeżącym do Jana Labąty z Żulcowa.
 
In nojune domini Amen. Ad perpetuam rei memoriam. Ne error obliviouis gestis sub terapore vcrsaiitibiis iiar(if(f impostcrum defrimenfa, alfa re)gum et principum con- silia decreverunt ea literarura et testium annotacione perheuuari, Proinde Nos Wladislaus deigracia Rex Polonie necnon terrarum Cracouie, Saiulomirie, Siradie, Laucicie, Cuyauie Lythwanieąue Princeps Suppremus , Pomeranie Russieąue dominus et lieres etc. Significamus tenore presencium ąuibns expedit unirersis presentibus et futuris presencinm noticiam ha- bituris: Quomodo ad instantes peticioues lohannis Labantlica (sic) de Zucow, fidelis no- stri, Yillas ipsius in districtn leopoliensi sitas, yidelicet Zucow et Drzisczow '), prout in suis metis et liniitibus longe , late et circumferencialiter sunt distincte ab antiąuo et limi- tate, de lure Polonico, Rutlienico et quovis alio in lus Thewtunicum , quod Sredense dicitur, transferimiis perpetuo duratiirum; Removentes ibidem omnia lura Polonicalia, Ruthenicalia et quevis alia, niodos et consuetudines universas, que ipsum lus Theutuni- cum plerumque consueverunt et sunt solita perturbare. Eximimus insuper, absohimus et perpetuo liberamus scultetum necnon omnes et singulos limethones , tabernatores et quosvis earundem yillarum incolas ab omni iurisdiccione et potestate omniuin Regni nostri Pala- tinorum, Castellanorum, Capitaneorum , ludicum, Subiudicuni, 'Woyewodarum et quorumvis officialium et ministerialium eorundem, ut coram ipsis aut ipsorum aliąuo pro causis tara magnis quam parvis, puta furti, incendy, sangwinis, homicidy, membrorum mutliilacionis et quibusvis enormibus escessibus citati minime respondebunt nec aliquas penas solvere teneantur, sed tantum dictarum villarum Icmethones et quivis incole coram suo sculteto, qui pro tempore fuerit, scultetus vero corara prenorainato lolianne Labanthca sive suc- cessoribus suis legittimis aut coram nobis vel {It(dl)c\o nostro generali; dum tamen per nostram litteram nostro sigillo sigillatam idem lohannes Labantlva {sic) vel Scultetus evo- cati fuerint et citati, et boc si in reddenda iusticia negligentes forent et remissi, tunc non aKter quam suo lure Tliewtunico ludicio predicto M se querulantibus respondere sint astricti. In causis autem criminalibus et capitalibus superius expressis memoratarum yilla- rum sculteto in metis et granicys iudicandi, sentenciandi, puuieudi, decollandi, rotandi, corrigendi, plectendi et condempnandi plenam danins et oranimodam tenora presencium concedinnis facultatem , prout lioc dictum lus Tliewtanicura Sredense predictum in omnihus suis punctis, sentencys, coudiciouibus , articiilis et clausulis postulat et reąuirit, iuribus tamen uostris Regalibus in omnibus sempcr sahis. Harum quibus sigilliim nostrum appeu- sum est testimonio litterarum. Actum in Nyepolomice feria secunda in octava sancti Martini Episcopi et Confessoris Anno domini Millesimo Quadringentesimo \igesimo, Pre- sentibus Rererendis in Christo patribus dominis Nicolao sancte Gneznensis Ecclesie Archie- piscopo et primate, Alberto Cracouiensis , Regni Polonie Cancellario et lohanne Chclmensis Ecclesiarum Episcopis , Magnificisque et Nobilibus Cristino de Ostrów Castellano et lohanne de Tarnów Palatino Craconiensibns , (Sandit^ogio) de Ostroróg Poznanieusi, Nicolao de Michałow Sandomiriensi, lacobo de Couyeczpolye Siradiensi Palatinis, Dobcone de Oleschnicza Woynicensi , lohanne de Sczecoczini Lublinensi et Martirio de Calinowa Siradiensi Castellanis, multisąue alys fidediguis, fidelibus nostris dilectis. Datum per manus predicti domini Alberti Episcopi Cracouiensis, Regni Polonie Cancellary suppremi et venerabilis lohannis Szafiranyecz Decani et Canonici Cracouiensis, Regni Polonie Yicecancellary sincere nobis dilectorum. Stanisław *).
 
Ad relacionem Yenerabilis Sbignei de Oleschnicza sancti Floriani antę Cracouiam Prepositi.
 
Oryginał pergaminowy dość znacznie uszkodzony, czytelnie pisany w Zakł. Nar. Imien. Ossol. (nr. 338). Na wypełzniętym i postrzępionym sznurku jedwabnym koloru białego i czerwonego zawieszona mniejsza pieczęć królewska, taka jak u Działyńskiego Statut litewski tabl. IV, nr. 3. Na odwrotnej stronie pergaminu parę napisów nie zawierających nic ważnego.

Категорія: Історія | Переглядів: 911 | Додав: NADRICHNE | Теги: історія | Рейтинг: 0.0/0

Всього коментарів: 0
avatar


Безкоштовний каталог сайтів Каталог MyList.com.ua Каталог україномовних сайтів Україна онлайн LogUA-Сервіс статистики та рейтинг україномовних сайтів. Топ сайтів України. Каталог
сайтів України Каталог веб ресурсів Тернопільщини
При будь-якому використанні матеріалів сайту активне посилання на сайт є обов' язковим!

Всі права захищені © 2012-2022   NADRICHNE.ORG.UA   NADRICHNE.AT.UA